Especificando el día – Specifying the day
| antes de ayer | the day before yesterday |
| ayer | yesterday |
| hoy | today |
| mañana | tomorrow |
| pasado mañana | the day after tomorrow |
Especificando la hora del día – Specifying the time of day
| la pasada noche | last night |
| esta noche | tonight |
| mañana por la noche | tomorrow night |
| por la mañana | in the morning |
| por la tarde | in the afternoon (from noon until around 8pm) |
| por la noche | in the evening (from around 8pm until sunrise) |
| ayer por la mañana | yesterday morning |
| ayer por la tarde | yesterday afternoon or yesterday evening |
| ayer por la noche | yesterday evening or last night |
| esta mañana | this morning |
| esta tarde | this afternoon or this evening |
| esta noche | this evening or tonight |
| mañana por la mañana | tomorrow morning |
| mañana por la tarde | tomorrow afternoon |
| mañana por la noche | tomorrow evening |
Especificando la semana, mes o año – Specifying the week, month, or year
| la semana pasada | last week |
| el mes pasado | last month |
| el año pasado | last year |
| esta semana | this week |
| este mes | this month |
| este año | this year |
| la semana que viene | next week |
| el mes que viene | next month |
| el año que viene | next year |
| « Previous page | Next page » | |
| Jobs | Telling the time |
Sound is available for all the Spanish phrases on this page — simply click on any phrase to hear it.
| Tweet |
Otras expresiones para el tiempo – Other time expressions
| ahora | now |
| antes | then |
| inmediatamente o justo ahora | immediately or straight away |
| pronto | soon |
| más temprano | earlier |
| más tarde | later |
| hace poco tiempo | a short time ago |
| hace cinco minutos | five minutes ago |
| hace media hora | half an hour ago |
| hace una hora | an hour ago |
| hace una semana | a week ago |
| hace dos semanas | two weeks ago |
| hace un mes | a month ago |
| hace un año | a year ago |
| hace mucho tiempo | a long time ago |
| en diez minutos | in ten minutes' time |
| en una hora | in an hour's time |
| en una semana | in a week’s time |
| en diez días | in ten days’ time |
| en tres semanas | in three weeks’ time |
| en dos meses | in two months’ time |
| en diez años | in ten years’ time |
| el día anterior | the previous day |
| la semana anterior | the previous week |
| el mes anterior | the previous month |
| el año anterior | the previous year |
| el siguiente día | the following day |
| la siguiente semana | the following week |
| el siguiente mes | the following month |
| el siguiente año | the following year |
Duración – Duration
Duration in Spanish is usually expressed using the words por or durante, as in the following examples:
| viví en Canadá por seis meses | I lived in Canada for six months |
| he trabajado aquí durante nueve años | I've worked here for nine years |
| voy a Francia mañana por dos semanas | I'm going to France tomorrow for two weeks |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | we were swimming for a long time |
Frecuencia – Frequency
| nunca | never |
| raramente | rarely |
| ocasionalmente | occasionally |
| a veces | sometimes |
| a menudo o frecuentemente | often or frequently |
| usualmente o normalmente | usually or normally |
| siempre | always |
| cada día o diariamente | every day or daily |
| cada semana o semanalmente | every week or weekly |
| cada mes o mensualmente | every month or monthly |
| cada año o anualmente | every year or yearly |